De rodillas, Dios, te imploro,
que nos mandes la igualdad;
que en el mundo sea un tesoro,
que enriquezca la hermandad.Que entre todos construyamos,
un monumento a la paz;
que a los que mandan, digamos,
a la guerra, ¡Nunca más!
Que a los niños permitamos,
disfrutar de su niñez;
mientras de flores sembramos,
la senda hacia su adultez.
Que sea con empatía,
que al prójimo lo abracemos;
que la bondad sea la vía,
para que socialicemos.
Que aprendamos a inundar,
los corazones de amor;
y que reine la bondad,
¡Te lo pedimos, Señor!
PREGHIERA PER LA PACE
In ginocchio, Dio, ti imploro,
che ci mandi l’uguaglianza;
Possa essere un tesoro nel mondo,
Possa arricchire la fraternità.
Possiamo tutti costruire,
un monumento alla PACE;
che a chi comanda, diciamo,
in GUERRA, mai più!
Che permettiamo ai bambini,
goditi la tua infanzia;
mentre seminiamo fiori,
il percorso verso l’età adulta.
Che sia con empatia,
che abbracciamo il nostro prossimo;
Possa la gentilezza essere la via,
per farci socializzare.
Possiamo noi imparare ad inondare,
i cuori dell’amore;
e lascia che la bontà regni,
Te lo chiediamo, Signore!
Jesús Núñez León, Venezuela
